Dekoding av meglerspråk

«Leiligheten fremstår som velholdt», skriver megleren i annonsen. Hva mener han med det?

KODE: Hvordan skal vi egentlig forstå det som står i et prospekt?
Publisert: Publisert:
iconDenne artikkelen er over åtte år gammel

Er den velholdt, eller ser den bare sånn ut, mens murpussen flasser dagen etter overtakelse?

Jeg har erfart boligkjøpenes realiteter gjennom et tiår i markedet. Ingenting er som det fremstår på visning.

«Se det badet! Det badekaret!» Jeg var solgt. Vel, badekaret er tydeligvis laget av noen som ikke har prøvd det. Det er helt innebygd og kranen er på motsatt side av døren. Altså må jeg få en ufrivillig kalddusj for å kunne skru på vannet. Jeg lærte meg å stå klistret opp i den kalde glassveggen for å minimere mengden kaldt vann som treffer nyvåknet kropp.

Og allerede samme dag som overtakelsen, sto vannspruten utover kjøkkenet. Det er fint med blandebatteri med dra-ut-og-spyle-funksjon, men ikke når den er festet med tape, og går i oppløsning når du prøver å bruke den.

Eller rengjøringen. Snakk om «fremstår som vasket». Det er begrenset hva du ser på minuttene overtakelsen varer, men dette har jeg fått med meg:

— Tørketrommelen fulgte med, hvor er det blitt av den?

— Hvor er det blitt av tapetet på stue­veggen?

— Var det ikke en dorullholder festet til veggen her på visning. Nå er det bare et hull. Du ville ta med deg dorullholderen, altså?

Publisert: